Basic computation expression lowerer